(Aktualizacja 1) Lodovica reklamuje kosmetyki "Glamour"

Lodoviki wszędzie teraz pełno: trasa, dubbing, a teraz jeszcze reklama kosmetyków "Glamour". Nakręcono ją z udziałem Lodo, oraz odbyła się sesja zdjęciowa. Nie wiem jak Wam się spodoba sesja ale mi bardzo. Widzieliście już ją? Nie? W takim razie zapraszam do rozwinięcia.

AKTUALIZACJA 1 - Druga wersja reklamy i nowe zdjęcia

LodovicaWordTour2015: Mondragone

Mondragone to kolejna miejscowość we Włoszech, do której zawitała światowa trasa Lodo Live. Jak zwykle przygotowałam dla Was relację z koncertu. Po tym występie Dudu planuje zrobić sobie wakacje, więc kolejny koncert będzie dopiero w październiku!

[Tłumaczenia] Sólo Musica - Tylko muzyka

Tylko muzyka - to tytuł drugiego tłumaczenia z serii tłumaczeń :) Piosenka ta pochodzi z krążka "Universo". Dzisiaj jak w każdą sobotę przełożyłam Wam na język polski jedną z piosenek Lodoviki. Ostatnio było Universo, a dzisiaj: jedna z moich ulubionych piosenek - Sólo Musica. Naprawdę wielką przyjemność sprawiło mi tłumaczenie tej piosenki, ponieważ jak już wspomniałam wcześniej bardzo ją lubię. Nie przedłużając zapraszam do rozwinięcia.

Sesja Lodo z okazji miliona na instagramie

Witajcie! W dzisiejszym poście przedstawię Wam zdjęcia z najnowszej sesji Lodo. Lodovica pozując do zdjęć wyraziła swoją radość dla fanów za mnóstwo obserwujących na instagramie. Ma ich już ponad milion. A wy ją obserwujecie? :) Jesteście ciekawi, jak poszło Lodo i jak wyglądała sesja? Zapraszam!

Lodovica na Giffoni Film Festival 2015

Dzisiaj Lodovica uczestniczyła w Gifforni Film Festival. Prezentując film W głowie się nie mieści (ang. Inside Out). Jeśli chcecie zobaczyć zdjęcia z tego wydarzenia oraz przeczytać co to w ogóle jest Giffoni Film Festival.

[Tłumaczenia] Universo - Wszechświat

Witajcie! Dzisiaj zaczynam nową serię postów zatytułowaną "Tłumaczenia". Posty będą pojawiać się w każdą sobotę. Będę w nich tłumaczyć piosenki Lodoviki najpierw z płyty "Universo", a potem z "Mariposa". Na końcu każdego z postów będę dodawać również cytat z piosenki, który najbardziej mi się spodobał.

Wywiady z Polski: 4FUNTV, novela.pl, warszawa.naszemiasto.pl, polskieradio.pl

Witajcie w tym poście chciałabym Wam zaprezentować kilka wywiadów, które znalazłam w sieci, i które zostały przeprowadzone z Lodoviką przed lub po LodoLive: Warszawa. Znajdziecie tutaj m.in. wywiad dla 4FUNTV, który jest chyba najlepszym wywiadem, który oglądałam. Wszystkie zostały przeprowadzone na tym samym tle: fladze polski z napisem "Welcome Lodo in Poland", oraz mniejszym plakatom. Bardzo mi się to spodobało. Klikajcie w linki, aby przeczytać całe wywiady. :)

Urodziny Mii

Hejo! 9 lipca swoje pierwsze urodziny obchodziła Mia, siostrzenica Lodoviki i córka Ilarii. Ilaria jest najukochańszą i jedyną siostrą Lodo. Bardzo dużo razy była wspominana w "Cała reszta nie ma znaczenia", tak samo jak Mia. Dzisiaj opowiem Wam conieco o Mii, jej urodzinach i rodzicach. Jednocześnie chciałam Was przeprosić, że przez tydzień nie było żadnych postówna blogu, ponieważ byłam u rodziny i nie miałam dostępu do internetu, a Maddie również nie mogła dodawać postów. A jeśli chodzi o relację z koncertu Lodo w Polsce, to pojawi się ona już niebawem, bo pracuję nad czymś, ale mam problemy z dodawaniem filmów. Czekajcie cierpliwie, a teraz zapraszam do posta o urodzinach Mii! :)

Recenzja: "W głowie się nie mieści"

Witajcie! Przedwczoraj byłam w kinie na "W głowie się nie mieści" (ang. Inside out) i chcę Wam przedstawić moje wrażenia, przemyślenia i trochę zdradzić co działo się w tym filmie. Dodaję to na tego bloga, ponieważ film jest związany z Lodo, a mianowicie Dudu dubbinguje główną bohaterkę w włoskiej wersji. Zapraszam!